In Part 2, we describe the memory leak analysis and detection features in WebSphere Application Server V6.1 in greater detail, with some real life case studies.

在第2部分中，我们将更详细地介绍WebSphere Application Server V6.1中的内存泄漏分析和检测功能以及一些实际的案例研究。

youdao

While we all think it's great to get things done immediately, right here and now, in real life it's often the case that things take a while to happen, involving multiple steps in a sequence.

尽管我们都认为要是事情能马上搞定就好了，但是到目前为止，在现实生活中事情常常要花一段时间才会发生，涉及到一系列有顺序的步骤。

youdao

There is already a real-life case study: HSBC.

已经有了现实的案例研究：汇丰银行(HSBC)。

youdao

With this basic principle of utility on hand, let's begin to test it and to examine it by turning to another case, another story, but this time, not a hypothetical story, a real life story, the case of the Queen versus Dudley and Stevens.

有了这条最基本的功利原则，让我们检验一下这条原则,是否适用于另一案例，而这一次，就不再是假定的事件了，是个真实的故事，女王诉达德利和斯蒂芬斯案。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The police are unwilling to give details of the real-life case against Lord Archer, because they fear his lawyers would exploit such disclosures to claim that pre-trial publicity made a fair trial impossible.

ECONOMIST: The

Surely, that is, it is the case that in real life Ben Bradlee goaded on his reporters to go after Nixon, rather than provide the path of most heavy resistance.

FORBES: Ni-Ni-Nights With Herman Cain

Perhaps Banville knows that literary genres, publishing games, and authorial identities are only half the story, and that beneath them somewhere lies the real interest, life itself, the strangest case of all.

NEWYORKER: Pseudonymously Yours