Next, get ready to hop off. You will probably be terrified, which is a shame, for fear interferes with perception.

接下来就是准备亲自跳了，你大概会感到恐惧-这种感觉让人有点羞愧。

youdao

For example, you could have the output of each node embedded in an image file and stored on a Web server, ready to be fetched by the next hop in the network.

比如说，您可以将各节点的输出嵌入到一个图像文件中并将其存储在 Web 服务器上，以供网络的下一层获取。

youdao

The singer recorded an interesting mix of hip-hop and Chinese opera, creating a distinctive new sound ready to challenge listeners.

这位歌手将京剧和嘻哈音乐做了有趣地结合，从而创造出了独特的新听觉以挑战听众的耳朵。

youdao

And that's kind of how I've attempted to describe my work in that the world may not be ready for hip-hop.

NPR: Getting 'The Message' from Hip-Hop Lyrics

This spring LinkedIn launched Talent Pipeline, a service for recruiters that allows tracking of interesting candidates who might not be ready to job-hop yet.

FORBES: Magazine Article

If you're ready to be impressed, hop on past the break and scroll, scroll, scroll.

ENGADGET: Insight Digital 4.0 brings wheelbarrow full of HD stations to Columbus, OH