Please read instruction carefully.

请仔细阅读说明书。

youdao

Please read instruction manual before installation.

使用前请认真阅读产品安装说明书。

youdao

Read instruction manual carefully before operating this machine.

使用机器前应详细阅读使用说明书。

youdao

In Japan, detail-oriented consumers prefer to buy Japanese products packed with features and read thick instruction manuals from cover to cover.

WSJ: Japan's iPad Frenzy Signals a Sea Change

Some parents in that study would read the instruction not to give the medications to children younger than 4 and simply make up their own dose.

WSJ: Missed Warnings on Cold Medicine for Children

As a result, withdrawal rates from state adult literacy programmes were extremely high, estimated at 80-90 %, while the ability of graduates to read unfamiliar texts, even after two years of instruction, remained very low.

UNESCO: Literacy Through Poetry (LTPP)