Talk about how you would fit with the company rather than stating that you would like to learn something from them.

要表示你会如何适应贵公司而不是将会从那学到什么。

youdao

Rather than stating, "I hate public speaking" or "I'm bad with computers," say: "What do you do to control your nerves when you speak in public?"

不要说“我讨厌在公众面前讲话”或“我一点儿也不会用计算机”，而是说“当你在公共场合发言时，你怎么控制你的紧张情绪呢？”

youdao

Stating that you prefer working with computers rather than people may be an honest and unbiased analysis but is perceived as a black mark by the interviewer.

指出自己喜欢更跟电脑而非人打交道也许是诚实公正的自我解剖，但是却会被面试者视为污点记录。

youdao

Ricci referred to reputational risk, rather than simply stating the bank wanted to do the ethical thing.

FORBES: Barclays Gets Ethical, Not Simply Legal, On Taxes.

Earlier this year, Beckham indicated he wanted to stay in Milan rather than return to America, stating that the standard of play was far higher in Italy.

CNN: Beckham dismisses confrontation with fans

Other reports followed about eurozone officials, of course speaking anonymously, stating that Portugal should take bailout money sooner rather than later.

FORBES: The Tragedy Of Portugal