"He is indeed the best of animals," replied Rat.

“他的确是最好的动物。”水鼠兰特回答。

youdao

We are taught to believe that only by going to the best schools and getting the best grades can we escape the rat race and build a better future.

我们所受的教育告诉我们，只有上最好的学校，取得最好的成绩，才能从激烈的竞争中逃脱，创造更美好的未来。

youdao

But on behavioral measures, rat moms perform significantly better on spatial working memory tests than nonpregnant rats, with first-time moms performing the best of all.

但是在行为测量的维度，产仔的大鼠在空间工作记忆测试中的表现明显好过没有怀孕的老鼠，而第一次产仔的大鼠表现最好。

youdao

Among the important interventions offered in this section was a contribution by Edward Timberlake , co-author with William Triplett of the best-selling books Year of the Rat and the newly released Red Dragon Rising.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

' But I was wrong, ' " wrote Oswalt, best known as the voice of Remy the rat from "Ratatouille" and for playing Spencer on TV's "The King of Queens.

CNN: Celebrity's Facebook post about Boston attacks goes viral

Ihnatko saves the best for last: The final few grafs speculate shrewdly on why the RAT will be what it will be.

FORBES: Ihnatko on the Apple Tablet