The arrival of the first service pack for Windows 7 will plug a range of minor bugs and offer a number of improvements, but is likely to be a further spur to businesses.

在为Windows7更新的首个服务包里，将会修复一些小漏洞及提供若干改进，但看上去是为了进一步刺激销售。

youdao

Together with a big battery pack based on lithium-ion technology, this gives plug-ins a much larger range in all-electric mode, after which the petrol engine kicks in.

该车使用一款大容量锂离子电池组，使之在汽油发动机停止运作后，以全电模式运行所能行驶的距离增加。

youdao

We always provide front of pack colour-coded labelling and are committed to continuing to review the salt in our products, whilst still offering a broad range of cuisines for our customers to enjoy.

我们会一直在包装的前面提供色码标签，并且我们承诺将继续检测产品中的含盐量，在此期间，我们会继续为顾客们提供一个广泛的美食的选择。

youdao

The customers who ordered this option will instead receive the 60 kWh pack, but range will be software limited to 40 kWh.

ENGADGET: Tesla Model S axes 40 kWh battery option, surpasses sales goals

We particularly like the units from Pure, which have a sort of retro-Henry Kloss look to them, but still pack in a range of modern features.

ENGADGET: Sonus 1XT DAB radio with voice navigation

But Argentina's power was now winning out over Scotland's pace and, after Santiago Fernandez had missed a long-range drop-goal, their pack engineered another chance.

BBC: Scotland 6-9 Argentina