The plantation wherein she had taken shelter ran down at this spot into a peak, which ended it hitherward, outside the hedge being arable ground.

这片她暂借栖身的树林子，从山上延伸到她现在所处的地点，形成了一个尖端，树林在这儿便足尽头，树篱外面便是耕地。

youdao

In the silence of an elegant bathroom on the ground floor of the House of the Temple, Robert Langdon ran warm water into a tile sink and eyed himself in the mirror.

在静谧的共济会圣殿一楼优雅的浴室里，罗伯特·兰登一边往瓷砖砌成的洗手盆中注入热水，一边注视着镜子里的自己。

youdao

I caught him off guard when I ran into him and we both fell to the ground. I climbed onto to his chest, grabbed his head and slammed him into the ground.

他一个没留神，我们俩一起扭打在地上，我爬到他胸脯上，揪住他的脑袋使劲往地上磕。

youdao

And then there is Vivendi, a sewerage-to-films conglomerate that Jean-Marie Messier, its French boss, ran into the ground through a combination (familiar to Americans) of hubris and creative accounting.

ECONOMIST: Enron: one year on

Bernie Ebbers, the boss of WorldCom, was charged with fraud only this week although the company he ran (into the ground) went bankrupt in July 2002, and the trial of Jeffrey Skilling, the former boss of Enron, the totem for turn-of-the-century managerial abuse, could well be another two years away.

ECONOMIST: Shareholder activism

Kennedy Thompson (that would be the same Ken Thompson who ran Wachovia into the ground).

FORBES: HP's Board of Directors Is Pathetic