But lawyers, safety advocates and consumers continue to raise questions about the cars' electronic systems, which they say could cause a car's throttle to stick.

但是律师，汽车安全的支持者以及消费者仍持续提出对丰田汽车电子系统的质疑，而这极有可能造成汽车油门的失灵。

youdao

Rong warned shows of force only serve to raise tensions further. He suggested all parties stick to a 2002 Declaration emphasizing peaceful settlement of the dispute through bilateral talks.

荣警告说，武力只会显示紧张局势进一步提高。他建议各方坚持2002年通过的强调双边谈判和平解决争端的宣言。

youdao

Avery put one leg over the fence of the pigpen. He was just about to raise his stick to hit Charlotte when he lost his balance.

艾弗利一只脚跨过猪栏的栅栏目，举起棍子正要打下去，却突然失去平衡跌倒了。

youdao

Players must not play the ball with any part of the stick when the ball is above shoulder height (except: defenders are allowed to raise the stick to any height if they are attempting to stop or deflect a shot at goal).

BBC: Our guide to foul play offences in hockey

While this move shows that BofA eventually listened after its customers squealed for months, the decision to raise debit card fees and the willingness to stick its retail customers with an additional fee on debit cards show just how desperate banks are to find new ways to reclaim lost sources of revenue.

FORBES: Bank Of America Will Find New Fees, Stock Worth $11

Mr Bacon was left banging the floor of his hallway with his walking stick for half an hour to raise the alarm.

BBC: Man, 90, dies after ?40 robbery at London home