The remake of the series, which ended its original run 30 years ago, started with a high-octane chase into the lobby of the Hilton Hawaiian Village's Rainbow Tower.

重拍以一场火爆的追逐戏开场，追到了希尔顿夏威夷村彩虹塔酒店的大厅里。

youdao

No amount of wall washing, it seems, will ever suppress the 5)spray paint culture, which appears as a brightly colored rainbow, weaving itself in and out of the gray tower block landscapes.

当局对墙上的涂鸦见一个抹一个，也似乎依然无法压制这种喷漆文化。 一幅幅涂鸦作品就像绚烂夺目的彩虹，在灰暗林立的大厦墙壁上蜿蜒曲折。

youdao

Over the stone-built Mujigae (rainbow) Door is a single level tower gate.

城门呈弓形，上面筑有一层的门楼，城门前边是半敞的护城门。

youdao