At full power, trillions of protons will race around the LHC accelerator ring 11, 245 times a second, travelling at 99.99 percent the speed of light.

全功率运行时，数兆的质子在大型强子对撞机的加速环中加速，一秒钟可绕行11245圈，速度达到光速的99.99%。

youdao

Women whose ring fingers are longer than their index fingers are quicker on their feet, offering a simple way of predicting who will win a race, researchers have found.

那些无名指比食指长的女性的奔跑速度更快，研究者已经发现了一个简单的途径来预测谁将在比赛当中胜出。

youdao

Shots ring out, the 800 metres race.

枪声响起来了，800米比赛开始了！

youdao

With Lucent throwing its hat in the ring, the race for a standard is on.

CNN: Lucent's digital music player to challenge MP3

In part because there are now more of them, the police are moving away from rapid-response methods, where coppers wait for the phone to ring and then race out in their cars.

ECONOMIST: Policing

The shed, which does not have any water, electricity or waste collection, is used to store the race baskets, and occasionally to ring the birds.

BBC: Belford Pigeon Club faces tax blow