Whereas the initial quota restrictions had mainly related to cotton textiles and clothing, the coverage was later extended to synthetic, woolen and silk products.

而最初的配额限制了主要涉及到棉纺织品和服装，覆盖范围后来扩大到合成，毛纺，丝绸产品。

youdao

Villagers, liberated from the one-child restrictions and feeling “privileged, ” voluntarily undergo sterilization after using up their quota, including those whose babies were both female.

村民们，从独生子女政策里解放出来而且感觉“很荣幸”，两个生育指标额度完成了就自发地去做绝育手术，包括那些两个孩子都是女孩的人家。

youdao

Make public the lending restrictions and quota allocation methodology in order to improve transparency and predictability.

将贷款限制和限额分配方法对外公开，以提高透明度和可预见性。

youdao

The system was supposed to help the Army ensure its quota restrictions on non-Europeans was adhered to.

BBC: NEWS | UK | Army restricted ethnic recruits

Now with the end of the quota restrictions just a few weeks away, many smaller developing nations see them in a different light - as a kind of guaranteed share of the very profitable markets of the developed world.

BBC: Mundo | Aprenda ingl��s | Preocupa el fin de las cuotas textiles

High costs, low prices, a shortage of quota and tough restrictions on fishing have combined to bring about the sharp decline in the fisheries industry, Chris believes.

BBC: Fishermen fight for brighter future