The high temperatures and dry conditions make the fire spread quickly.

高温和干燥的条件使火势迅速蔓延。

youdao

Aided by heat and strong winds, the fire quickly spread.

借助高温和大风，火势迅速蔓延。

《牛津词典》

He quickly unfolded the blankets and spread them on the mattress.

他迅速摊开毯子，铺在褥垫上。

《柯林斯英汉双解大词典》

Rinderpest can spread quickly through the air and in water containing waste from animals with the virus.

VOA: special.2010.11.02

So we quickly see that even in the letters under Paul's name, this activity's being spread around.

不难发现，就算是以保罗的名字写的信，抄写和传送这种做法也很普遍。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Doctor Lukwiya acted quickly to control the spread of infection.

VOA: special.2010.05.18

The sanitary conditions invited disease, and the plague quickly spread among the passengers.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Professor Netanyahu's lessons

Mr Lee said the blaze quickly spread into the living room, melting polystyrene ceiling tiles which dropped on to the carpet, setting it and a curtain alight.

BBC: Derby

As with many Internet memes, however, the concept quickly spread to the mainstream to the point where it's now fairly routine to run across references to "Rule 34" in blog posts and comment strings.

CNN: Your (additional) Rules of the Internet