They should keep people from the unhealthy quest for perfection.

他们应该让人们放下对完美的病态追求。

youdao

The solitude of this quest weighs on the man.

这个追求的孤寂使这个男人很苦恼。

youdao

You should not be afraid to aim high in the quest for an improvement in your income.

在寻求收入提高方面，你应该敢于给自己设定高的目标。

《柯林斯英汉双解大词典》

In an audio tape released last week, the spiritual leader of radical Somali Islamist group al-Shabab, himself from Somaliland, ridiculed the breakaway region's continued attempt at democracy and independent statehood, saying that despite its nearly two-decade quest the region remains isolated and politically divided.

VOA: standard.2009.09.07

Fishing is seen here, as in the earlier poem, as an image of quest and an image of desire.

和早期是一样，这里渔夫，代表探索和欲望。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

In "The Song of the Wandering Aengus," I talked about the kind of flickering passion and the fire in the head that sends Angus out on his quest.

在流浪者安古斯之歌里,我讲了促使安古斯追逐的,燃烧的激情和头脑里的火焰。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

In Mr Federman's view, the quest for truth has given way to the quest for making sense of the world as experienced.

ECONOMIST: Will reading and writing remain important?

Sadly, shareholder value may yet spell an end to the quest for the ultimate lavatorial experience.

ECONOMIST: Flush with failure

Kindness is a good habit that has a lasting effect that supports and reinforces the quest for the good life.

FORBES: Beyond Faith: Why You Should Be Kind To Others