Now, heading into the tunnel, he mumbles a prayer in his native Quechua language to the deity who rules the mountain and all the gold within.

现在，他走入矿道，用当地的盖丘亚族语喃喃自语，向统治山脉和金矿的神灵祈祷。

youdao

The name Sabancaya means "tongue of fire" in the Quechua Indian language.

在克丘亚印地安语中，萨班·卡亚是“火舌”的意思。

youdao

The newfound native language may have borrowed from Quechua, a language still spoken by indigenous peoples of Peru, Quilter said.

奎尔特称新发现的原住民语言可能借鉴了克丘亚语，一种秘鲁原住民现在仍然还在使用的语言。

youdao

As a result, some are now able to read the Bible during church meetings, while others are being trained to produce and publish written materials in the Quechua language.

UNESCO: ATEK Reading Comprehension

From the arrival platform at roughly 4, 000 metres it takes a couple of hours to hike up to the Pichincha's summit, Rucu ("old person" in the local Quechua language) just below 4, 700 metres.

BBC: Scaling the Ecuadorean Andes

There he met, and later married, Eliane Karp, a Belgian anthropologist (now a banker), who speaks Quechua, Peru's main indigenous language and has been campaigning with her husband.

ECONOMIST: Peru