Angelson, who had been non-executive chairman with Quebecor since June, previously served as CEO of RR Donnelley from 2004 through 2007.

2004年到2007年间，安格逊在当纳利公司担任总裁，今年六月份开始在魁北克世界公司担任非执行主席一职。

youdao

World Color Press (formerly Quebecor World) has named Mark Angelson chairman and chief executive officer, replacing Jacques Mallette, who is leaving the company.

世界色彩出版社（前魁北克世界公司）任命马克·安格逊为公司的首席执行官，替代离开公司的雅克·马利特。

youdao

He's also sniffing around Quebecor, a television and newspaper conglomerate that recently outmaneuvered Rogers in a bid for cable operator Le Groupe Vidotron.

FORBES: The Lion in Winter

Videotron Ltd. (www.videotron.com), a wholly owned subsidiary of Quebecor Media Inc.

ENGADGET: Videotron's 120Mbps broadband is Canada's fastest, now available in Quebec City

The Nordiques even have a prospective owner: Pierre Karl Peladeau, who last month stepped down as chief executive of the media and cable firm Quebecor Inc.

WSJ: Quebec: The Only Thing Missing Is a Team