On the other hand, in a quarter, the average spread will be influenced by bond issuance of high-risk and low-risk bonds.

另一方面，在一个季度里，债券发行量影响高风险和低风险债券的平均息差。

youdao

The new folder, on the other hand, is for 32 sprockets slated for production and delivery in the next quarter .

另一方面，新文件夹是有关下个季度生产和交付32个齿轮件的合同。

youdao

Kobe Bryant looks at his hand after making a shot as he was fouled and held in the fourth quarter of the Lakers' 102-95 victory over the Utah Jazz.

在湖人以102：95赢下犹他的比赛中的第四节，科比在投篮时被犯规，他看了看他的手。

youdao

On the other hand, if we had a quarter as much venture capital, I think that would be in the sense the world would contract too much.

换句话说，如果资金数是风险资本的四分之一，我想现在订立的合同,太多了。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

Serge Ibaka chipped in 17 points and Kevin Martin, Harden's replacement in the sixth man role, had nine of his 16 points in the fourth quarter with the game already in hand.

NPR: Thunder Blast Rockets 120-91 In Game 1

They are currently two points behind leaders Leicester in the Guinness Premiership with a game in hand and are in the quarter-finals of the Heineken Cup.

BBC: Northampton 30-24 Gloucester

That's pretty scary considering rival SK Telecom had 2.85 million smartphone subscribers in the same quarter, so good thing it had those 24 smartphones in hand that year.

ENGADGET: Editorial: HTC's departure from South Korea proves a tough fight for foreign brands