The cinema was closed; "a Quantum of Solace" would not be playing Thursday.

电影院关了门，量子危机被迫停映。

youdao

Unlike the villain in James Bond's Quantum of Solace who hatched a secret plot to monopolize Bolivia's fresh-water supply, the real water barons cannot be reduced to a simple archetype.

不同于詹姆斯·邦德量子危机(Quantum of Solace)中那个密谋控制玻利维亚淡水供应只有一个恶人，现实中控制淡水的巨鳄不可能像电影原型中那样只有一个。

youdao

He recently designed the suits for Daniel Craig's James Bond in Quantum of Solace.

不久前公映的《大破量子危机(Quantum of Solace)》中丹尼尔·克雷格版詹姆斯·邦迪的服装就是由他设计的。

youdao

But rhetoric from its Arab neighbors is the only quantum of solace Iran will get.

CENTERFORSECURITYPOLICY: What if Israel strikes Iran?

Olga Kurylenko played Bond Girl Camille in both the Quantum of Solace movie opposite Craig, as well as the game.

FORBES: Bond Girls Celebrate 50 Years Of 007 Movies And Games

Factor in the subsequent Casino Royale and Quantum of Solace movies and the "strong" figure rises by at least two.

BBC: James Bond: How his sex life compares with an average man