However, when a system entails a combination of large, complex, and/or multisite hardware/software product developments, pure software methodologies don't generally scale well.

然而，当一个系统需要一种大的、复杂的和/或多点的软硬件产品开发时，纯粹的软件方法一般扩展得不太好。

youdao

In one case, executives discovered a coating advertised as pure gold that masked a complex alloy, which included rare metals such as osmium, iridium, ruthenium and rhodium.

在一个案例中，业内高管发现一种号称纯金的涂层其实是一种复杂的合金，含有锇、铱、钌、铑等稀有金属。

youdao

Moreover, developers are motivated by a complex set of incentives, which includes revenue potential, user reach, ability to raise funding, and the pure coolness or utility of a platform.

除此之外，开发者的动机构成非常复杂，包括营收预期、用户群范围、筹资能力以及平台的实用性。

youdao

Not the truth as people would like it to be, but the truth, pure and simple, however complex, painful or unacceptable to whomsoever that truth may be.

BBC: Army 'suggested' Bogside operation

Mr Mawer has fused pure story-telling with complex genetic theory to produce a fable that is accurate and readable a mature marriage of science and fiction in which scientists are no longer Frankensteins, Strangeloves or nerds.

ECONOMIST: Science in fiction is not science fiction

"It is pure science fiction to say we can change the rate of aging in an organism as complex as ours, " argues Thomas Perls, a geriatrician at Boston University Medical Center who studies centenarians.

FORBES: Researchers are unlocking the mysteries of aging.