Washington struck me as a precarious place from which to publish such a cerebral newspaper.

我觉得要在华盛顿这个地方出版一份这么理性的报纸前途未卜。

《柯林斯英汉双解大词典》

This newspaper team plans on designing its paper using the free software Scribus and will publish a printed version biweekly.

报刊小组计划用免费的软件Scribus设计他们的报纸，并且将发行印刷版的半月刊。

youdao

A newspaper syndicate agreed to publish the feature. They requested six weeks of sample strips.

一家报纸公司同意将这一漫画作品做专栏，他们要求6周的用量。

youdao

Discussing the decision by a Scottish newspaper to publish the identity of a footballer who has taken out an injunction, he said the English legal system has "no jurisdiction whatsoever" to intervene.

BBC: Salmond claims 'overwhelming mandate'

Having acquired the Dearborn Independent, a weekly newspaper, in 1920, he proceeded to publish a series titled "The International Jew" that, for 91 weeks running, offered a diet of conspiracy theory, religious libel and lies.

WSJ: Book Review: I Invented the Modern Age | Henry Ford

Yet it is scarcely less defeatist than the recent decision of Le Monde, France's most influential newspaper, to publish a regular 20-page supplement in English.

FORBES: Current Events