The State encourages all circles of the society to make donations and provide financial aid to the public welfare service for employment.

国家鼓励社会各界为公益性就业服务提供捐赠、资助。

youdao

Co-sponsored by the MIT Public Service Center and the MIT Student Employment Office, ReachOut recruits, trains, and matches tutors with children identified as needing help with reading.

该目招聘、练辅导员，并分配这些辅导员去指导那些被鉴定在阅读方面需要帮助的孩童。

youdao

Application forms are obtainable at any Public Enquiry Service Centres of District Offices, Home Affairs Department or any Job Centres of the Employment Services Division, Labour Department.

申请表格可向民政事务总署各区民政事务处咨询服务中心或劳工处就业科各就业中心索取。

youdao

But netizens anger seems to be directed at taxi drivers who provide a public service, even if their employment is private.

FORBES: Beijing Taxi Drivers Share Blame In Flood Aftermath

Thanks to rising federal revenues aggressively spent by both political parties, federal employment is no longer a short-term public-service sacrifice.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

Unemployment remained a major problem, running at 11.4% as against only 6.1% in the UK. This year saw the publication of a major fair employment report which showed that Catholics were under-represented in the manufacturing sector and public service.

BBC: North v South in La Mon aftermath