This is worth reading if you want a softer, more thoughtful, higher level view than the release notes provide.
这是值得一读,如果你希望得到一个软件者提供的更全面的高水平发行说明。
Often children can’t be bothered to struggle with a reader because the reward in the end is not worth the effort—slow tedium, that’s what basal readers provide. What a negative contrast to television!
孩子们经常不愿费点劲读基准读物,原因是到最后付出了努力却得不到应有的奖赏——冗长乏味,这正是那些基准读物所能提供的,与电视形成鲜明的对照!
But for those organizations facing these trends, it will be worth it, for it will provide a better and more productive way to manage software architecture.
但是对于面对这些趋势的那些组织来说,这是值得的,因为它将提供一个更好的、更加有效的方法来管理软件架构。
The study says mangrove trees provide more than one and a half billion dollars worth of services to ecological systems worldwide.
VOA: special.2010.04.20
And we need to ask in the case of higher or worthier pleasures are there theories of the good life that can provide independent moral standards for the worth of pleasures?
我们要问,就更高的或更有价值的快乐而言,是否存在“良善生活“的理论,能为快乐的价值,提供独立的道德标准?
应用推荐