There was only one rule - teams had to hit 95 frames per second (the refresh rate of the Valve prototype hardware), or their demos wouldn't be shown at the showcase.

比赛的唯一规则是——每个团队必须在每秒达到95帧(即Valve原型硬件的刷新率)，不然他们的作品将不得在展示窗中展示。

youdao

The award covers V-22 avionics systems software, situational awareness software and prototype hardware, and avionics acquisition support, according to a Raytheon announcement released today.

据雷声公司发布的公告称，该合同涵盖了V-22航空电子系统软件，态势感知软件和硬件原型，及航空电子设备采购支持等内容。

youdao

The SixthSense prototype is comprised of a pocket projector, a mirror and a camera. The hardware components are coupled in a pendant like mobile wearable device.

第六感系统的原型设备由一个便携投影仪、一面镜子和一个摄像头组成，它可以像手机那样挂在脖子上。

youdao

Atheer, another wearable computing startup, debuted its software and prototype hardware, which amounted to a bulky pair of glasses that allowed the user to switch between maps, newspapers and games with gesture controls.

WSJ: For Wearable Computers, Future Looks Blurry

The Oculus folks -- no longer a single man, but now a company of around 20 employees -- worked with Epic Games on getting the source code up and running for the hardware prototype, though it's unclear if it'll ever actually be released to developers or the general public.

ENGADGET: Hands-on with the newer, larger Oculus Rift prototype (video)

Gesture UI is a combination hardware-software prototype that the Japanese carrier is showing at this year's CEATEC showcase in Japan.

ENGADGET: NTT DoCoMo Grip UI detects how you hold your device, makes big phones friendly for tiny hands (video)