The key idea behind professionalisation, argues Menand, is that "the knowledge and skills needed for a particular specialisation are transmissible but bot transferable".

梅南认为，职业化背后的关键是“特定专业所需的知识和技能是可传递但不可转移的”。

youdao

Another was the growing professionalisation of scientific activity.

另一现象是科研活动的日益职业化。

youdao

Mr Fok mentioned professionalisation just now. This is also a good direction we should look into.

霍先生刚才提到专业化的问题，亦是我们应该寻求的一个好的方向。

youdao

With the professionalisation of journalism in the early 20th century came a more detached style of reporting.

ECONOMIST: Impartiality

He says the changes are not just about cuts - but about professionalisation, modern training, equipment and cutting bureaucracy.

BBC: Police cuts: Why officers are taking to the streets

But nobody was so out-of-step with the increasing professionalisation of contemporary American politics.

ECONOMIST: A death that impoverishes the Senate