But as long as they had at least a gold credit card and a solid professional or civil-service job to go back to, they were free to come to Japan, to shop until they dropped.

但是只要他们至少有一张信用金卡和固定的职业或是公务员，他们就可以自由到日本购物直到他们离开。

youdao

Looking forward to the future, Dongyongxing will set up a international professional enterprise and second refulgence by right of most gracious credit standing, and full service.

展望未来，东永兴以最高尚的信誉，最完善的服务，为东永兴实现国际化专业企业，再创辉煌。

youdao

At present, the rural credit cooperatives and professional Banks do not have a system of inter system notes query network, a number of professional Banks do not accept the credit.

目前，农村信用社与专业银行之间没有跨系统的票据查询网络，一些专业银行不受理信用社的查询。

youdao

In essence, the SEC is proposing that the agencies tighten internal controls, establish professional standards for credit analysts and publicly disclose how they came up with ratings.

FORBES: SEC Proposal On Ratings Agencies Leaves Out Payment Conflicts

In February, the Administration expanded its efforts to assist states in translating military training and experience into credit towards professional licensure.

WHITEHOUSE: The White House

But as long as they had at least a gold credit card and a solid professional or civil-service job to go back to, they were free to come to Japan, to shop until they dropped.

ECONOMIST: The Chinese in Japan