TEN years ago the economist published an article about the eight best young economists in the world; academics in their mid-30s or younger who had already achieved star status within their profession.
10年前,《经济学家》周刊发表了一篇有关世界上8位最优秀的青年经济学家的文章,他们都是已在其本专业内获得明星地位的三十五六岁或者更年轻的学者。
Another study by McKinsey in 2007 concluded that making teaching a high-status profession was what boosted standards.
2007年mckinsey的另一研究发现,让教学成为高水平职业的方法是提高标准。
In both countries, teaching is a high-status profession (because it is fiercely competitive) and there are generous funds for each trainee teacher (because there are few of them).
在这两个国家,教师都是崇高的职业(因为这个行业竞争激烈),并且为每位受训教师提供的经费也相当丰厚(因为他们只是很小的一部分)。
应用推荐