The injuries occurred despite a stringent application of 21st century health and safety procedures by the Tate.

尽管塔特艺术馆提供了符合21世纪标准的严格康保措施，但伤害仍有发生。

youdao

Stringent qualification requirements shut out skilled foreign professionals, while a web of complex rules and procedures discourages entrepreneurs from setting up in Japan.

严厉的职业要求把有技术的专业人士排除在外，同时一些列复杂的规则和过程不鼓励企业家在日本建立企业。

youdao

Waterfall methods and some others procedures that emphasize advanced planning are not as stringent about this rule.

瀑布方法和其它强调计划的方法则没有这么明显的要求。

youdao

The START treaty also established stringent and very intrusive verification procedures.

VOA: standard.2009.04.08

Even under normal conditions, Tibetans face more complicated and stringent travel procedures than their Chinese brethren.

BBC: Passport restrictions in Tibet

There would be more stringent monitoring procedures and minimum standards for people who work in the animal experiment sector.

BBC: Animal welfare laws

By using stringent sterilisation procedures, the researchers satisfied themselves that modern bacteria had (literally) only a billion-to-one chance of slipping into their ancient samples.

ECONOMIST: Old salts