For international multinationals, technology transfer has long been the quid pro quo of landing deals in China.

对各跨国公司而言，技术转让一直是敲定在华合约的交换条件。

youdao

We hope to listen more to the NGOs for views, ideas and Suggestions on how to make the Bank's programs in China more pro-poor.

我们希望更多地听取NGO的看法、意见和建议，帮助我们使世行项目更有利于贫困人口。

youdao

Meanwhile, Mr.Hansen's mother had gotten her personal lawyer, a local Chinese, to file a pro bono lawsuit — a small but growing field in China — against Mr.

与此同时，汉森的母亲让她的私人律师，也是个中国人，实施法律援助，起诉了王明志的雇主。

youdao

This is the case of Zhou Xunshu, a 35-year-old pro golfer Washburn befriended during his first China Tour assignment, who grew up in a mountain village in the country's impoverished southwest.

CNN: Golf struggles to make mark in China