She is loved by consumer groups because she leans more towards Joe Sixpack than JPMorgan (witness the pro-Warren rap tune on YouTube, “Got a New Sheriff”).

相对于摩根大通（在YouTube上有首关于沃伦教授的说唱歌曲“华尔街新警长上任”）之类的金融大亨，她更倾向于站在“半打啤酒乔”这样的普通老百姓这一边，因此受到消费者保护团体的喜爱。

youdao

Apple certainly has a history of making consumer-focused tools for previously pro-only tasks.

苹果当然有一段只开发消费者使用工具的历史。

youdao

"Intel's pricing and rebate policies are legitimate, pro-consumer business practices in a vibrant market setting," he said.

“英特尔的价格折扣政策是合法的，这种商业做法在充满生机的市场环境中有利于消费者，”他说。

youdao

His method, simply put, was to use the words of insurance companies against them, with the hope of illustrating two realities: the reality of business marketing, where a pro-consumer position is desirable, and the reality of business economics, where a pro-consumer position might create a serious loss.

FORBES: The Method Activists: Why It's Hard to Say No to the Yes Men

But the 1992 Cable Act, far from being a misstep, as opponents suggest, is a model for pro-consumer, pro-competitive government intervention.

WSJ: Net Neutrality: Should Congress Overturn the Rules?

Justine Rivero is the Credit Advisor for Credit Karma, the pro-consumer credit advocate.

FORBES: How To Travel, Save Money, & Have Fun While Doing It