The only surviving example hangs in the exhibition, displayed rather pretentiously at the end of a narrow room with its sleeves straight out from the shoulders, cross-like.

展览会上仅存的一件作品就有着这种风格，这幅画自命不凡地被悬挂在一间狭窄展厅的尽头，画中的衣袖直接从两肩处伸出。

youdao

The lion still unevenly divided the meat into 11 shares, but selected and took away two ones, and then pretentiously spoke to the wolves, "you yourselves discuss how to allocate these pieces of meat."

狮子依然把肉分成11块，自己却挑走了2块，然后傲然对其他狼说：你们自己讨论这些肉怎么分。

youdao

But wisdom or, to put it less pretentiously, learned life lessons probably is.

FORBES: I Went To College, Law School, And Grad School - Because I Wasn't Born Elite

While that might sound pretentiously abstract, a kaiseki meal is truly intended to appeal to all of the senses.

BBC: Kaiseki-ryori: Japanese haute cuisine