...,是与语言间接相关、对组词造句不产生直接具体影响的语境,也就是 非语言语境,语言学界多将其称为语用语境(pragmatic context)。也就是说,语境可以分为 语言的和非语言的两个部分。
基于24个网页-相关网页
pragmatic-context restriction 语境约束
core pragmatic context factors 核心语用语境因素
characteristic in pragmatic context 语用语境特点
cognitive pragmatic context factors 认知语用语境因素
Context and Pragmatic Comprehension 语境与语用理解
On Context and Pragmatic Inference 论语境与语用推理
A different pragmatic context may lead to the split of perlocutionary act from the illocutionary act.
在不同的语用环境中,原本相符的言外行为和言后行为可能会分离。
参考来源 - 言外行为、语用环境和语用结构——篇章语用与翻译Pragmatic context includes all the componential factors that are helpful in interpreting the implied meaning of an utterance.
语用语境包括一切有助于解读话语含义的要素。
参考来源 - 语境的认知和语用研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
When used, they differ greatly in their semantic meanings and pragmatic context.
在运用过程中,语义、语用情况千差万别。
The pragmatic context should include three factors:context, context of situation and context of nation- al culture tradition.
语用学的语境包括三个因素,上下文语境、情景语境和民族文化传统语境。
Multi-word units are dynamic and open to many choices of lexis in a specific grammatical structure and form a unity of semantic meaning, grammatical rule and pragmatic context.
多词单位在一定的语法结构内可供词语选择的空间很大,具有开放性和动态性,形成了语义、语法和语境的结合体;
应用推荐