The quake and tsunami cut the supply of off-site power to the plant and diesel generators intended to provide back-up electricity to the cooling system.

这次强烈的地震和海啸毁坏了电厂的外部电源和以柴油为动力的后备电源。这些电源是用于和电站紧急情况下为冷却系统提供电力供应的电源。

youdao

One of the main sources of acrimony is Tajikistan’s long-planned construction of a dam and hydroelectric power-plant, which will provide a much-needed supply of steady electricity.

矛盾的源头主要是塔吉克斯坦计划建设一个大坝以及水力发电站用以稳定提供大量的电力。

youdao

With the construction of the nuclear power plant, this city now doesn't have to worry about its own electricity supply.

随着核电厂建成，这座城市现在不用再为自己的电力供应担心了。

youdao

Siemens is expected to supply three SGT 500 turbines with a total capacity of 450 megawatts to supply power to the cement plant.

FORBES: Nigerian Millionaire Builds $500 Million Cement Plant To Rival Billionaire Dangote

According to plans released last month by the City of Cupertino, the campus, which will cover a 175-acre area, will also feature a separate corporate fitness center and a 1, 000-seat auditorium, along with an additional 300, 000 square feet of research facilities and a low-carbon central plant that will supply the majority of the power needed for the campus.

FORBES: From Apple to Zappos, What a Headquarters Design Reveals About a Company's Culture

That morning in Panyu would usually have been a day off since the state power company doesn't supply the plant electricity on that day of the week.

FORBES: The Right Chemistry