TrayIcon fires an ActionEvent on a single left mouse click and displays the pop-up menu on a single right mouse click.

TrayIcon在鼠标左键单击时将触发actionevent，而在鼠标右击时则显示弹出菜单。

youdao

Select DB2 plug-in from the pop up window, and click OK.

从弹出窗口中选择 DB2 plug-in，单击 OK。

youdao

In the pop-up window, select your project area and click OK.

在弹出窗口中，选择您的项目区域并点击OK。

youdao

The good news in all of this is for the small, "mom-and-pop" ISPs who have been struggling to make ends meet (click here to read about the mom-and-pop online shops).

FORBES: The ISP buffet

More immediately, many e-books will feature pop-up graphics, music, animation and video that pop up automatically, rather than embedded extras that users click on to activate.

WSJ: Enhanced E-Books: Blowing Up the Book

You just click on different buildings in the town and get pop-ups telling you about what information Zynga collects from you, your computer and your mobile devices and how it will use that info.

FORBES: Connect