双语例句原声例句权威例句
-
His political opinions have attracted the opprobrium of the Left.
他的政治观点遭到左派的抨击。
-
What he saw there left him with a profound distrust of all political authority.
他在那个地方之所见让他对所有政治权威产生了极度怀疑。
-
Her political consciousness sprang from her upbringing when her father's illness left the family short of money.
她的政治觉悟源于她的成长背景，当时她父亲的病让家里缺钱。
-
"I think Obama is going to feel under great political pressure from his political left to at least have a token withdrawal next summer."
VOA: standard.2010.07.30
-
As with almost all of the issues of contemporary and political struggle in the seventeenth century, Milton's own views really pull decidedly to the left, to the progressive end of the political spectrum.
和17世纪几乎所有的现代的,政治斗争相伴的是，弥尔顿的观点果断的偏向了左翼，偏向了政治图谱的革新分子一方。
-
Another way of saying that, stop me if this is wrong, but one way to say that is we've been assuming that politics is one dimensional, left/right and there might be other things involved: character or even among issues, even among political issues it could be more than one dimension.
换句话说就是,如果我说错了请纠正,换种说法就是,我们把政治假定为单一维度的,非左即右,然而它还涉及其他方面,比如性格问题,即使政治事务的处理也不是单一维度的
应用推荐