Mr Scheuer, who was speaking at the Festival, in Hay-on-Wye, Powys, is a controversial figure in intelligence and political circles.
在文学节上讲这些话的朔伊尔先生,在政界一直是个颇具争议的怪才。
This has led to rallies where people shout "U-S-A, U-S-A" and sing the National Anthem, and to self-congratulation by American political and intelligence figures.
这次成功的行动让很多人集聚起来大喊着“美国,美国”的同时唱着国歌,也让美国的政客和精英们不断自我庆贺夸耀着。
In this case defined chiefly by their intelligence, but other things too. Well, anyway in this case, in Greek political thinking the aristocracy of birth is the default position.
这主要取决于他们的才能,不过也包含其他方面,不管怎样,那个时候在希腊人的政治思维中,贵族统治就是初始的状态
应用推荐