I'm a consulting detective. Only one in the world, I invented the job. Means when the police are out of their depth, which is always, they consult me.

我是个“咨询侦探”世界唯一的。这工作是我发明的。每当警察找不到方向他们经常都这样，他们会咨询我。

youdao

Whether consulting for the police on seemingly inexplicable crimes or following his own cases, he battles dark forces with a wry sense of humor.

不管是心不甘情不愿地替警察解决那些棘手问题还是调查自己的案子，他都用自己冷酷的幽默来与邪恶战斗。

youdao

In September, the assistant town manager fired the police chief without consulting the town council, according to other town officials.

WSJ: Small-Town Politics, All-Out War

The police said, after investigating and consulting with the Crown Prosecution Service (CPS), it would not be pursuing criminal charges.

BBC: Emergency services at the scene of the accident

The SPL is consulting with Rangers and police over the controversial song.

BBC: Bain responds to 'Famine song'