Or play a hand of poker and flirt over your straight flush.

或者玩一手扑克牌并通过同花顺来调情。

youdao

Over two thirds of women prefer straight hair to a head of curls and 48 percent of those polled regularly try to achieve poker-straight hair, according to the research.

调查表明，超过三分之二的女性更喜欢直发，而不是一头卷发；48%的调查对象定期将头发拉直。

youdao

He and the 22 hearse driver can talk of poker or trade jokes in whispers and straight-faced, while the clergy tend their final commendations.

当牧师向死者献上最后的赞词时，他可以和开灵车的人一边绷直了脸，装出严肃的样子，一边小声谈谈牌艺，或者说说笑话。

youdao

In poker, making an inside straight requires you to catch one of 4 cards out of 48 remaining in the deck, the chances of which are about 8 percent.

FORBES: If Science Could Predict Who Will Win the Election, It Would Say...

The rationale they were locked into was the same one that gets poker players into trouble chasing an inside straight.

FORBES: How Science Can Deal With Sequestrations And Fiscal Cliffs