Futures pegged to the Dow Jones industrial average fell more than 250 points in electronic trading Sunday evening, pointing to a sharply lower open for the blue chip index Monday morning.

周日晚的电子交易中，道琼斯工业指数期货股指下跌了超过250点，同周一早上开盘的蓝筹股指数相比是大幅下滑。

youdao

S. stock futures were pointing to mild gains on Wall Street, with Dow Jones Industrial Average futures up 25 points.

美国股指期货开盘小幅走高，道琼斯工业平均指数期货上涨25点。

youdao

Asian shares were mixed, while U.S. stock futures were pointing to a mild retreat on Monday with dow Jones Industrial Average futures down 42 points.

亚洲股市喜忧参半，美国股指期货周一小幅下挫，道琼斯工业平均指数期货下跌42点。

youdao

This week, we received chilling new data points pointing to further deterioration of European consumer spending.

FORBES: European Debt Crisis Ravaging Retail Sales

Of course, that would mean you actually knew what consumers really want, and could market to that, instead of pointing to proof points.

FORBES: The Wiener and The Losers

"I have only cracked 10% of this book, " he says, pointing to the "pain points" binder.

WSJ: Can This Former Clerk Save Best Buy?