I've heard of only 2 cases where Nikon reps had an advance knowledge of upcoming products and both cases were about a point and shoot camera.

我听说过的只有2情况下，尼康代表了先进知识，即将推出的产品和这两种情况下有一个点和相机拍摄。

youdao

Interchangable lens cameras (like digital SLRs) make you look more attractive than your basic point and shoot cameras, and those in turn make you look better than your camera phone.

可换镜头的相机(如数码单反)能让您拍出比那些傻瓜相机更好的相片，而后者又比您的拍照手机效果略强。

youdao

It will take the fear out of moving from the point and shoot modes to the creative modes of your camera.

它能消除你的恐惧，让你的摄影机从拍摄模式切换到创意模式。

youdao

The mirror-less camera, on the other hand is a macroevolution and will become a strapping competitor for the popular standards: the digital SLR (single-lens reflex) camera and the user-friendly point-and-shoot camera.

FORBES: New Developments for the Camera Category

In back, the collapsible zoom lens, xenon flash, and aluminum battery cover mimic a point-and-shoot camera.

ENGADGET: Aigo A8 / Leo 14 megapixel cameraphone hands-on (video)

Both offer users of all photographic experience the ability to capture exceptional photos and video with an ultra-slim point-and-shoot camera that will bring their memories to life for years to come.

ENGADGET: Panasonic's Lumix line gets a lot more crowded