In fact the word he is trying to introduce is clyming an invented pseudo-Greek word describing a poetic technique the builds the force of the idea being expressed.
事实上,作者想要介绍的是一个伪造的希腊单词clyming,这个单词用来描述如何表达思想的诗歌技巧。
Hu Feng's poetic creation was the externalization of this innermost of his feelings, the symbol of the force of his personality.
胡风的诗歌创作是他内心感情的外化,是他人格力量的表征。
From 1949 to 1978, the language of poetry was normalized estranging force and thus its poetic and aesthetic features vanished.
从1949年到1978年的诗歌写作基本上处于他者化力量的规范之下,诗歌语言消解了诗性和审美性。
应用推荐