Imagine that you know you're an evil git, but you know that the person you're playing against or with, is an indignant angel.

想象一下，你知道你是个邪恶的卑鄙小人，但是，你知道，和你一起玩或对抗的人是一个愤愤不平的天使。

youdao

But the band is still playing, the two painters who have been painting a wall mural all evening are still painting, and Angel and I are still dancing.

但乐队仍在弹奏着，那两个花了一晚上弄壁画的家伙还在画着，而我和安吉尔也还在跳舞。

youdao

He set up cameras in the test room, and aco-worker pretended to quiz Angel about the game, called Knight Man: A Questfor Love, as she started playing.

他在测试房间里架设了相机，其同事假装去挖苦女友，这款游戏的名字叫做《骑士男人：爱的追求》。

youdao

So again, imagine that you know you're an evil git, but you know that the person you're playing against or with, is an indignant angel.

重复一遍,你是个饭桶恶魔,但和你博弈的是,一个愤怒天使

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

You're the indignant angel. You're playing against this evil git.

你是愤怒天使,你和饭桶恶魔博弈

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

For example, imagine-- this shouldn't be hard for most of you-- imagine that you are an evil git, but you know that the person you're playing against is an indignant angel.

比如,你们把自己想象成饭桶恶魔,这对你们来说不难,但是你知道你的对手是个愤怒天使

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Taylor Hicks, winner of the fifth season, is currently playing the role of Teen Angel in a national tour of Grease.

FORBES: The Year's Top-Earning 'Idols'

Miguel Angel Jimenez, playing his first tournament since breaking his leg in a skiing accident last year, missed the halfway cut along with former major champions Michael Campbell and Jose Maria Olazabal.

CNN: Golfer's marathon playoff victory boosts family funds