I had to play it without the music.

我只得不看乐谱演奏了。

《牛津词典》

We will muddle through and just play it day by day.

我们会混过去的，就一天天混下去。

《柯林斯英汉双解大词典》

Selling could continue to dominate as investors play it safe.

因为投资者们谨慎行事,售出可能会继续占主流。

《柯林斯英汉双解大词典》

Play it by ear also means to decide what to do at the last minute instead of making detailed plans.

VOA: special.2009.09.13

So, if there is one section of the lecture that I went a little too quickly for, you could say, gee, if I could just see that five minutes, you could click on it, zoom into that five minutes, play it a few times, and then say, I still don't know what he's talking about.

所以，如果有那节课,我上得过快，你可以说，天啊，我多希望我能看到那5分钟，你就能点击它，选择那五分钟，播放几次，然后说，我还是不知道他在说什么。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

In fact, I got the music that you told me you liked, and it's going to play it all night long.

事实上，我找到了你跟我提过你喜欢的音乐，一整晚都会放哦。

Make sure 实战 - SpeakingMax英语口语达人

We hope that Iranians can play it in New York or in Los Angeles.

NPR: Rice Faces Senate Questions on Middle East

Adrian Brody, who won the Best Actor award in 2003, tried to play it cool.

FORBES: Magazine Article

It was a delicious scene, and actors Peter Dinklage and Lena Headey play it just right.

FORBES: Game of Thrones 3.01 Recap: Let the Games Begin Again