Man, I love nested quotes almost as much as I love a dead fish in a platform disco shoe.

先生！我爱你那嵌套的引号，就如我爱那舞台迪斯科鞋里的死鱼。

youdao

Whether a small 5cm heel or a sky-high 15cm platform, the rope-lined heel of an espadrille provides a chic, but still casual look that makes this shoe the perfect complement to any summer outfit.

无论5厘米的小高跟或15厘米的恨天高坡跟，采用系带式后跟的帆布凉鞋外观看起来时髦又休闲，是任何搭配任何夏装的完美单品。

youdao

The shoe features an updated platform including revamped upper and sole to create a more performance orientated product with a strong sense vintage aesthetics which many have come to love.

鞋的特点是更新的平台，包括重组上唯一创造一个更加绩效导向的产品与强烈的责任感，经典美学的，其中很多人来爱。

youdao

This new turn in footwear is music to the ears of shoe designers like Milan-based Gianvito Rossi, who never cottoned to the platform.

WSJ: The New Heels: Sweet and Low-Down