Her husband lies in the same spot now; and they have each a simple headstone above, and a plain grey block at their feet, to mark the graves.

如今她丈夫也葬在同一个地点，他们坟上各竖立一块简单的石碑，它们的脚下也各有一块平平的灰石，作为坟墓的标志。

youdao

Yet while liberals have cheered the result as a mark of social progress, it does not necessarily augur plain sailing for the al-Sabah family that has ruled Kuwait since the 18th century.

然而，虽然自由派为这个结果欢呼并以此作为社会进步的标志，但是它不一定预示萨巴赫家族18世纪以来对科威特统治就这么简单。

youdao

Down on the plain, the heavens have opened, huge drops of rain hammering into the muddy ruts which mark the road around the turn-off to the refinery.

在下面的平原上，暴雨滂沱，大滴的雨点敲打在泥泞的车辙上，车辙标识出沿着岔道通往炼铝厂的道路。

youdao

Mr. MARK NAYMIK (Reporter, Cleveland Plain Dealer): I saw a very energized Democratic Party ticket led by the gubernatorial candidate and a colleague of U.S. Senate candidate Sherrod Brown.

NPR: Ohio Senate Contest Shows Incumbent Seats Aren't Safe

We begin our coverage with Mark Naymik, who writes for the Cleveland Plain Dealer.

NPR: Ohio Senate Contest Shows Incumbent Seats Aren't Safe

The killings in Houla, on a countryside plain northwest of the city of Homs, appeared to mark a new turn in Syria's violent descent into civil conflict.

WSJ: Syria President Decries 'War From Abroad'