For example, Pithecanthropus erectus is depicted in an Indonesian museum with Malay facial features, because this corresponds to public perceptions.

例如，在印度尼西亚的一个博物馆里，直立猿人被描绘成具有马来人的面部特征，因为这符合公众的认知。

youdao

Only later did his measurements show that the skull-cap was from a new transitional species, pithecanthropus erectus, the upright ape-like man.

ECONOMIST: How man has learned, through history, about his habitat

Among Mingus's notable albums including "Pithecanthropus Erectus, " "New Tijuana Moods" and "Mingus Dynasty" "Mingus Ah Um" stands out as the purest and most affecting expression of his aesthetic, a moment when his ever-shifting music and musicians came into perfect alignment.

WSJ: Mercurial Charles Mingus | Mingus Ah Um | Masterpiece by Eric Felten

Only in a brief postscript do we learn that pithecanthropus now goes by the more familiar name homo erectus.

ECONOMIST: How man has learned, through history, about his habitat