In June Cosco, the biggest Chinese state-owned shipping company, won a tender to build and operate a new container terminal at the port of Piraeus.

在六月里，中国最大的国有运输公司中国远洋运输公司(Cosco)中投标成功了，他们会在希腊比里亚斯港建造和营动一个新的货柜/集装箱码头。

youdao

Earlier this month two Mexican reporters said they were beaten up in custody by Greek coastguards after filming outside the restricted security zone of the Athens port of Piraeus.

本月初，两名墨西哥记者宣称他们在雅典南部港口比雷埃夫斯的限制安全区外拍摄时，被希腊海岸警卫队制止。

youdao

Frontex, a Warsaw-based agency created in 2004 to manage the eu's external borders, will open a pilot office in the Greek port of Piraeus in October.

2004年成立的管理欧盟外部边界问题的华沙机构Frontex将在十月于希腊港口城市Piraeus开设试点办事处。

youdao

With the Piraeus port, China now has an important beach head in the Mediterranean which could lead to eventual control of these vital sea routes.

FORBES: Chinese Bearing Gifts

The eight-floor building, tall for Athens, overlooks the Port of Piraeus and the island of Aegina.

WSJ: This Greek Reality TV Show Eschews a Grecian Formula

Ms Sotiropoulou had been under the authorities' close scrutiny after what appears to have been a foiled bomb attack in the port of Piraeus.

BBC: Female November 17 suspect held