When I first saw the pink line in the window of the pregnancy testing stick I remember feeling relief and excitement but also shock.

当我第一次看到怀孕测试棒上粉红色格子时，我记得自己终于是又放松又激动，还有震惊。

youdao

When I first saw the pink line in the window of the pregnancy testing stick, I remember feeling relief and excitement, but also shock.

当我第一次看到怀孕测试棒上粉红色格子时，我记得自己终于是又放松又激动，还有震惊。

youdao

I can try other portfolios; this one right here — I'm pointing to a point on the pink line — that point right there, 50% stocks, 50% bonds.

还可以尝试其它组合，这一点，粉色曲线上我指的这一点-，表示50%的股票，50%的债券。

youdao

All right, good. So the pink line is actually going to get steeper, but I know what you mean.

说得很好,但粉色的线会变陡峭,我理解你说的意思了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The pink line here is the efficient portfolio frontier when we have only stocks and bonds to invest.

这条粉色曲线就是有效边界,这个投资组合只包括了股票和债券。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

All right, where the green and the pink line intersect.

没错,就是绿线和粉线的交点

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The home has been used for a variety of shoots, including print ads for Pottery Barn, Restoration Hardware and Victoria's Secret's Pink line.

FORBES: Home Movies

The two looked eerily similar, especially in the final year, and on the far right-hand-side the pink line representing the 1929 Dow fell steeply off the side of the graph.

BBC: More

In other words, when the price is touching the pink line, fair valuation is indicated, and when the price is above the pink line, as it is today, overvaluation is indicated.

FORBES: Is There a Margin-of-Safety With Vornado?