With a remarkable piece of seamanship, the captain steered the ship out of the ice and turned north.

船长凭着出色的航海技术，把船驶出了冰层然后向北前行。

youdao

By 2011 scientists aboard a Japanese deep-sea drilling ship called Chikyu hope to start drilling through a thin piece of oceanic crust to reach Earth's mantle.

2011年，科学家们将登上日本一艘名为“地球号”的深海钻井船，他们希望通过钻开一块薄的大洋地壳到达地幔。

youdao

The piece that was found last Friday, which belongs to the very front of the ship, has provided new and crucial clues as to its size and use, however.

这件残骸上周五被挖掘出来，它属于这条船的最前端部分，不过它也为这条船的大小、用途提供了新的关键性的线索。

youdao

It focuses on the creation of the ship, telling the story through the eyes and words of the workers who put a piece of themselves into the ship and those who sailed from Belfast never to return.

BBC: NEWS | UK | Northern Ireland | City celebrates Titanic anniversary

By my reckoning, the first solid piece of new information came at 10:36, PST, with the news that iOS 5 would ship on October 12.

FORBES: Let's Talk iPhone - Apple Reveals High Ceilings and Glass Staircases. And a Phone.

Robert Morris's walk-in "Labyrinth" and 25-by-33-foot "Aluminum I-Beams Construction" and a floor piece by Carl Andre also fit handily, as does Claes Oldenburg's Brobdingnagian, brilliant-red "Knife Ship, " its motorized oars rowing and its knife blades rising and lowering at the gallery's far end.

WSJ: New Guggenheim: Art and Architecture as One | By Ada Louise Huxtable