Apples I didn't pick upon some bough.

苹果留在枝头，我还没摘下。

youdao

I know well he did not pick up my chain; I know it was crushed under his wheels leaving a red stain upon the dust, and no one knows what my gift was nor to whom.

我深知他没有拾起我的颈环；我知道它在他的轮下碾碎了，在尘土上留下了红斑。

youdao

The first two are easy; I think that an experienced developer can pick up enough of a language’s syntax to maintain code in 30 minutes to a few hours depending upon the language.

前面两个简单；我认为一名有经验的程序员，根据语言的不同，能在半小时到几小时内掌握足以维护代码的语法知识。

youdao

This in-depth experience analysis helps smaller carriers pick and position new devices that provide the best experience for their subscriber bases, rather than pick based only upon specs and price.

FORBES: How the 'Little Guy' Wireless Carriers are Battling AT&T and Verizon

It also will offer a personal pickup service that allows commuters using the Apple Store app to make a purchase and then pick it up immediately upon arrival.

WSJ: Apple Opens New York Grand Central Store

The BCS has long since been denounced as postseason panacea, but a second split title in eight years would underscore that it can't be relied upon to pick an undisputed champion.

WSJ: BCS Championship 2012, LSU-Alabama: Should Voters Put the Tigers First for a Close Loss?