Even more incredible is the young brain's ability to pick out an order in language from the mixture of sound around him, to analyze, to combine and recombine the parts of a language in new ways.

更令人难以置信的是，这个年轻的大脑能够从他周围混合的声音中挑选出语言的顺序，并进行分析，以新的方式将语言的各个部分组合再组合。

youdao

Just as I finish ringing up an order, a customer will say, "Oops, I forgot to pick up a fresh loaf of bread".

当我结算完一个订单时，一个顾客会说：“哎呀，我忘记拿一条新鲜的面包了。”

youdao

And even more incredible is the young brain's ability to pick out an order in language from the mixture of sound around him, to analyse, to combine and recombine the parts of a language in new ways.

更加令人难以置信的是，婴儿的大脑能够从他听到的周围各种声音中找到语言的顺序，并且对其进行分析，从而把这种语言以新的方式进行组合和重新组合。

youdao

It will wash away and so you got to pick the right materials in order to build a bridge.

它可能会被水冲走,之后人们就会选择更好的材料,以造出了更为坚固的桥

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

He took the Democratic Party to the right, i.e., towards the center in order to pick up those central voters and win.

他将民主党向右翼靠拢,也就是说变得中立,以此来拉拢中间选民并获胜

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

This process of using a biological event like resistance to Ampicillin in order to pick out the cell population that you're interested in is called selection.

这个利用生物特性,如对氨苄青霉素的抗性,来挑出你所感兴趣的细胞的过程叫筛选

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But export-dependent Germany is relying heavily on global trade to pick up in order to get its economy going again.

FORBES: Global Economy

"Once I drove ten hours to go pick up an order and then found out that it was coming the following week instead, " says Purkayastha.

FORBES: Magazine Article

While Amazon's customers punch in their credit card details and wait for the postman's knock, eS-Books' literary surfers will pick up their order from the nearest of the 8, 000 7-Eleven stores nationwide - and pay in cash.

CNN: FROM THE WEB