The system associates serialized products to the lines using EPCIS events as the product moves through physical read points.

当产品经过物理读取点时，系统使用EPCIS事件把序列化的产品与生产线或包装线关联起来。

youdao

Buffer Cache - Memory allocated for storing data blocks read from physical data files.

缓冲区缓存——为存储从物理数据文件读取的数据块而分配的内存。

youdao

It is far more likely that the child gains an interest in learning to read from the parents themselves, not the physical act of having something read to them.

更有可能的是，孩子从父母身上所获得的是一种去学习阅读的兴趣，而非由他人对他们进行朗读这一具体行为本身。

youdao

So Klawans notes in the article you read that the physical substances and states that are labeled impure and are therefore designated as antithetical to the realm of holiness are states that are associated with death on the one hand, and procreation on the other. Why should this be?

克洛文对你们现在读到的文章有过这样的说明,那些被贴上不洁标签,然后被认为和神圣的领域相对立的物质和状态,一方面来说都和死亡有关系，而另一方面和生殖有关，这是怎么回事呢？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

read their physical signs to you and assess how they're doing.

研究他们的体征，估计应该怎么为他们治疗。

在医院工作 - SpeakingMax英语口语达人

Every time a paper cup is used for coffee, a banknote is used, an email is printed, the post arrives or a physical newspaper is read at a desk, the paperless ideal disappears back into the mythology it came from.

BBC: Is the paperless office possible?

Some people tend to read such physical cues as a sign of a good workout or progress, whereas many sedentary people just find them uncomfortable or painful, say researchers.

WSJ: Hard-Wired to Hate Exercise?

But part of starting up is overcoming not just the physical obstacles that we all read about, but winning the mental battle too.

FORBES: Salmon Fishing In The Yemen